News / Middle East

Turkish Pianist Receives Suspended Sentence for Blasphemy

 Fazil Say, an internationally known Turkish pianist, during a concert in Istanbul, Turkey, in 2012.
Fazil Say, an internationally known Turkish pianist, during a concert in Istanbul, Turkey, in 2012.
Reuters
A world-renowned concert pianist was given a suspended jail sentence in Turkey on Monday for insulting religious values on Twitter, a case which has become a cause celebre for Turks alarmed about creeping Islamic conservatism.

Fazil Say, also a leading composer, went on trial in October for blasphemy - a crime that can carry an 18-month sentence - for a series of tweets including one citing a 1,000-year-old poem.

"The fact I've been convicted for an offense I didn't commit is less worrying for me personally than it is for freedom of expression and faith in Turkey,'' Say said in emailed comments.

His case has stirred up passions about the role religion should play in Turkish public life and highlighted how much has changed since Prime Minister Tayyip Erdogan's AK Party, which has roots in Islamist politics, swept to power a decade ago.

A judiciary once renowned for defending the secular republic against Islamist influence - notably jailing Erdogan himself for reciting a religious poem - now finds itself in hock to religious conservatives, government opponents say.

"The verdict is unacceptable, and an indicator of the AK Party's vengeful conception of the law,'' Ilhan Cihaner, a lawmaker from the main opposition CHP party, told Reuters.

Say retweeted a verse in April last year in which 11th-century Persian poet Omar Khayyam mocks pious hypocrisy. It is in the form of questions to believers: "You say rivers of wine flow in heaven, is heaven a tavern to you? You say two houris await each believer there, is heaven a brothel to you?''

In another tweet, he poked fun at a muezzin, someone who makes the Muslim call to prayer. "The muezzin finished the evening prayers in 22 seconds ... Why are you in such hurry? A lover? A raki table?'' he asked, referring to the aniseed-flavored spirit popular in Turkey.

The series of more than half a dozen tweets led prosecutors to accuse the 43-year- old pianist of "explicitly insulting religious values''.

An Istanbul court gave him a 10-month prison sentence but suspended it by five years on condition that he does not commit the same crime again in that period.

"Say did not repeat the words of a poet, but attacked religion and the holy values of religion, completely with his own words,'' said plaintiff Ali Emre Bukagili, a civil engineer and follower of a prominent Turkish creationist, who has brought a series of such cases against public figures.

Divided opinion

Say, who has performed with leading orchestras from Tokyo to Berlin, as well as the Israel Philharmonic and the New York Philharmonic, denied the charge.

"Fazil Say'' became a top trending topic on Twitter immediately after the ruling was announced, with comments reflecting Turks' strong but divided opinions on the role of religion in public life.

"Scandalous and disgraceful,'' one tweet said of the ruling. "I wouldn't be surprised if a witch hunt for non-believers starts.''

Another disagreed: "Finding religious values silly is one thing, provoking people through insults another. The court ruling is not wrong.''

Erdogan's AK, its initials spelling out the Turkish word for purity, was elected in 2002 by a landslide. A decade since then of unprecedented prosperity is admired among Western allies keen to portray NATO member Turkey as a beacon of political stability in a troubled region.

But Erdogan's opponents accuse him of posing a threat to the modern, secular republic founded by Kemal Ataturk on the ruins of the Ottoman empire 90 years ago.

The courts have helped silence opposition and emasculate a military which was long the self-appointed guardian of Turkish secularism. It pressured an Islamist-led government from power in 1997 but has since been forced into retreat under AK rule.

Erdogan himself served time in prison in 1998, when military influence still held sway, for reciting a poem that a court ruled was an incitement to religious hatred.

The poem Erdogan had read contained the verses, "The mosques
 are our barracks, the domes our helmets, the minarets our bayonets and the faithful our soldiers.''

You May Like

Photogallery South Africa Bans Travelers From Ebola-stricken Countries

South Africans returning from affected West African countries will be thoroughly screened, required to fill out medical questionnaire, health minister says More

Multimedia UN Launches ‘Biggest Aid Operation in 30 Years’ in Iraq

Move aims to help thousands of Iraqi religious minorities who fled their homes as Kurdish, Iraqi government forces battle Sunni insurgents More

Video African Media Tries to Educate Public About Ebola

IT specialists, together with radio and TV reporters, are battling misinformation and prejudice about disease More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Gaza Conflict, Hamas Popularity Challenge Abbasi
X
Scott Stearns
August 21, 2014 9:20 PM
The Palestinian unity government of Mahmoud Abbas has failed to convince Hamas to agree to Egyptian-negotiated terms with Israel on a Gaza cease-fire. VOA State Department Correspondent Scott Stearns reports on what the Gaza conflict means for President Abbas, with whom U.S. officials have worked for years on a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict.
Video

Video Gaza Conflict, Hamas Popularity Challenge Abbas

The Palestinian unity government of Mahmoud Abbas has failed to convince Hamas to agree to Egyptian-negotiated terms with Israel on a Gaza cease-fire. VOA State Department Correspondent Scott Stearns reports on what the Gaza conflict means for President Abbas, with whom U.S. officials have worked for years on a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict.
Video

Video Nigeria's 'Nollywood' Movie Industry Rolls in High Gear

Twenty years after its birth in a video shop in Lagos, Nigeria's "Nollywood" is one of the most prolific film industries on earth. Despite low budgets and whirlwind production schedules, Nigerian films are wildly popular in Africa and industry professionals say they hope, in the future, their films will be as great in quality as they are in quantity. Heather Murdock has more for VOA from Lagos.
Video

Video UN Launches 'Biggest Aid Operation in 30 Years' in Iraq

The United Nations has launched what it describes as one of the biggest aid operations in 30 years in northern Iraq, as hundreds of thousands of refugees flee the extremist Sunni militant group calling itself the Islamic State. As Kurdish and Iraqi forces battle the Sunni insurgents, the fighting has forced more people to flee their homes. Kurdish authorities say the international community must act now to avert a humanitarian catastrophe. Henry Ridgwell reports for VOA from London.
Video

Video Cambodian American Hip Hop Artist Sings of Personal Struggles

A growing underground movement of Cambodian American hip hop artists is rapping about the struggles of living in urban America. Most, if not all of them, are refugees or children of refugees who came to the United States from Cambodia to escape the Khmer Rouge genocide of the 1970s. Through their music, the artists hope to give voice to immigrants who have been struggling quietly for years. Elizabeth Lee reports from Long Beach, California.
Video

Video African Media Tries to Educate Public About Ebola

While the Ebola epidemic continues to claim lives in West Africa, information technology specialists, together with radio and TV reporters, are battling misinformation and prejudice about the disease - using social media to educate the public about the deadly virus. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Ferguson Calls for Justice as Anger, Violence Grips Community

Violence, anger and frustration continue to grip the small St. Louis suburb of Ferguson, Missouri. Protests broke out after a white police officer fatally shot an unarmed black teenager on August 9. The case has sparked outrage around the nation and prompted the White House to send U.S. Attorney Eric Holder to the small community of just over 20,000 people. VOA’s Mary Alice Salinas has more from Ferguson.
Video

Video Beheading Of US Journalist Breeds Outrage

U.S. and British authorities have launched an investigation into an Islamic State video showing the beheading of kidnapped American journalist James Foley by a militant with a British accent. The extremist group, which posted the video on the Internet Tuesday, said the murder was revenge for U.S. airstrikes on militant positions in Iraq - and has threatened to execute another American journalist it is holding. Henry Ridgwell has more from London.
Video

Video Family Robots - The Next Big Thing?

Robots that can help us with daily chores like cooking and cleaning are a long way off, but automatons that serve as family companions may be much closer. Researchers in the United States, France, Japan and other countries are racing to build robots that can entertain and perform some simpler tasks for us. VOA’s George Putic reports.
Video

Video In Ukraine, Fear and Distrust Remain Where Fighting has Stopped

As the Ukrainian military reclaims control of eastern cities from pro-Russian separatists, residents are getting a chance to rebuild their lives. VOA's Gabe Joselow reports from the town of Kramatorsk in Donetsk province, where a sense of fear is still in the air, and distrust of the government in Kyiv still runs deep.
Video

Video Five Patients Given Experimental Ebola Drug Said to Be Improving

The World Health Organization has approved the use of experimental treatments for Ebola patients in West Africa. The Ebola outbreak there is unprecedented, the disease deadly. The number of people who have died from Ebola has surpassed 1,200. VOA's Carol Pearson reports on the ethical considerations of allowing experimental drugs to be used.
Video

Video China Targets Overseas Assets of Corrupt Officials

As China presses forward with its anti-graft effort, authorities are targeting corrupt officials who have sent family members and assets overseas. The efforts have stirred up a debate at home on exactly how many officials take that route and how likely it is they will be caught. Rebecca Valli has this report.
Video

Video Leading The Fight Against Islamic State, Kurds Question Iraqi Future

Western countries including the United States have begun arming the Kurdish Peshmerga forces in northern Iraq to aid their battle against extremist Sunni militants from the Islamic State. But there are concerns that a heavily-armed Kurdistan Regional Government, or KRG, might seek to declare independence and cause the break-up of the Iraqi state. As Henry Ridgwell reports from London, the KRG says it will only seek greater autonomy from Baghdad.
Video

Video In Rural Kenya, Pressure Builds Against Female Circumcision

In some Kenyan communities, female genital mutilation remains a rite of passage. But activists are pushing back, with education for girls and with threats of punishment those who perform the circumcision. Mohammed Yusuf looks at the practice in the rural eastern community of Tharaka-Nithi.

AppleAndroid