News / Asia

    Researchers Verify Elephant Mimics Human Speech

    Angela Stoeger and Daniel Mietchen record Koshik's vocalizations at the Everland Zoo in South Korea. (Credit: Current Biology, Stoeger et al.)
    Angela Stoeger and Daniel Mietchen record Koshik's vocalizations at the Everland Zoo in South Korea. (Credit: Current Biology, Stoeger et al.)
    A scientific investigation has concluded one elephant has learned to speak at least six words of Korean.

    He is Koshik, a 22-year-old resident of South Korea's largest theme park in Yongin, who can repeat with startling clarity - and matching both pitch and timbre patterns - what his trainer says, including "annhyeong," the Korean word for "hello" and "joah" - meaning "good."

    "We found that Koshik's imitations were very similar in the acoustic structure with the human vocalizations and very different from the ones that natural Asian elephants do produce," said cognitive biologist Angela Stoeger of the University of Vienna.

    Stoeger is the lead author of a research article about Koshik appearing November 1 in Current Biology.


    The researchers had native Korean speakers living in Germany, who were not aware of Koshik, listen to excerpts from 25 hours of audio tape of the elephant's voice recorded during October, 2010. The Korean speakers were able to write down precisely what Koshik was saying in their native language.

    Stoeger said this is the first scientific evidence of vocal imitation for elephants and remarkable because his species usually does not make sounds at such relatively high frequencies.

    "He's basically trying to match his vocalizations with his human trainers to be in social contact with them. It's a way of bonding with his people rather than using these vocalizations for their meaning," she explained.

    In other words, Koshik likely does not actually mean what he utters.

    Rather he is just imitating what he hears humans say.

    Koshik's trainers first reported eight years ago that he was imitating speech.

    There was anecdotal evidence of another, now deceased, male Asian elephant in a zoo in Kazakhstan who vocalized in Russian and Kazakh, but he was never scientifically investigated.

    To create very accurate imitations of speech format frequencies, Koshik, according to the report in Current Biology  “places his trunk inside his mouth, modulating the shape of the vocal tract during controlled phonation.”

    The researchers assert this is a “wholly novel method of vocal production and formant control” never before seen in elephants or any other species.

    Animal behaviorists said Koshik might have adopted his unusual vocal behavior because his only social contact for five years as a juvenile was with people.

    Elephants in the wild are highly social. And, they do make sounds, including at very low frequencies which humans cannot hear, to communicate over distances.

    Some researchers believe elephants may have distinct voices their kin can recognize.

    "That's basically what I really now want to investigate," Stoeger said. "What we now saw, for example, in Koshik, how do they really use it for the natural communication system.”

    Koshik is currently out of the public eye as his permanent home, 50 kilometers southeast of the South Korean capital, is closed to the public while it undergoes a renovation through next April.

    Steve Herman

    A veteran journalist, Steve Herman is VOA's Southeast Asia Bureau Chief and Correspondent, based in Bangkok.

    You May Like

    US-Russia Tensions Complicate Syria War

    With a shared enemy and opposing allies, Russia and the US are working to avoid confrontation

    Video Re-opening Old Wounds in Beirut's Bullet-riddled Yellow House

    Built in neo-Ottoman style in 1920s, it is set to be re-opened in Sept. as ‘memory museum’ - bullet-riddled walls and bunkered positions overlooking city’s notorious ‘Green Line’ maintained for posterity

    Cambodian-Americans Lobby for Human Rights Resolution

    Resolution condemns all forms of political violence in Cambodia, urges Cambodian government to end human rights violations, calls for respect of press freedom

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    Brexit Vote Plunges Global Markets Into Uncharted Territoryi
    X
    June 24, 2016 9:38 PM
    British voters plunged global markets into unknown territory after they voted Thursday to leave the European Union. The results of the Brexit vote, the term coined to describe the referendum, caught many off guard. Analysts say the resulting volatility could last for weeks, perhaps longer. Mil Arcega reports.
    Video

    Video Brexit Vote Plunges Global Markets Into Uncharted Territory

    British voters plunged global markets into unknown territory after they voted Thursday to leave the European Union. The results of the Brexit vote, the term coined to describe the referendum, caught many off guard. Analysts say the resulting volatility could last for weeks, perhaps longer. Mil Arcega reports.
    Video

    Video Orlando Shooting Changes Debate on Gun Control

    It’s been nearly two weeks since the largest mass shooting ever in the United States. Despite public calls for tighter gun control laws, Congress is at an impasse. Democratic lawmakers resorted to a 1960s civil rights tactic to portray their frustration. VOA’s Carolyn Presutti explains how the Orlando, Florida shooting is changing the debate.
    Video

    Video Tunisian Fishing Town Searches for Jobs, Local Development Solutions

    As the European Union tries to come to grips with its migrant crisis, some newcomers are leaving voluntarily. But those returning to their home countries face an uncertain future.  Five years after Tunisia's revolution, the tiny North African country is struggling with unrest, soaring unemployment and plummeting growth. From the southern Tunisian fishing town of Zarzis, Lisa Bryant takes a look for VOA at a search for local solutions.
    Video

    Video 'American Troops' in Russia Despite Tensions

    Historic battle re-enactment is a niche hobby with a fair number of adherents in Russia where past military victories are played-up by the Kremlin as a show of national strength. But, one group of World War II re-enactors in Moscow has the rare distinction of choosing to play western ally troops. VOA's Daniel Schearf explains.
    Video

    Video Experts: Very Few Killed in US Gun Violence Are Victims of Mass Shootings

    The deadly shooting at a Florida nightclub has reignited the debate in the U.S. over gun control. Although Congress doesn't provide government health agencies funds to study gun violence, public health experts say private research has helped them learn some things about the issue. VOA's Carol Pearson reports.
    Video

    Video Trump Unleashes Broadside Against Clinton to Try to Ease GOP Doubts

    Recent public opinion polls show Republican Donald Trump slipping behind Democrat Hillary Clinton in the presidential election matchup for November. Trump trails her both in fundraising and campaign organization, but he's intensifying his attacks on the former secretary of state. VOA National Correspondent Jim Malone reports.
    Video

    Video Muslim American Mayor Calls for Tolerance

    Syrian-born Mohamed Khairullah describes himself as "an American mayor who happens to be Muslim." As the three-term mayor of Prospect Park, New Jersey, he believes his town of 6,000 is an example of how ethnicity and religious beliefs should not determine a community's leadership. Ramon Taylor has this report from Prospect Park.
    Video

    Video Internal Rifts Over Syria Policy Could Be Headache for Next US President

    With the Obama administration showing little outward enthusiasm for adopting a more robust Syria policy, there is a strong likelihood that the internal discontent expressed by State Department employees will roll over to the next administration. VOA State Department correspondent Pam Dockins reports.
    Video

    Video Senegal to Park Colorful ‘Cars Rapide’ Permanently

    Brightly painted cars rapide are a hallmark of Dakar, offering residents a cheap way to get around the capital city since 1976. But the privately owned minibuses are scheduled to be parked for good in late 2018, as Ricci Shryock reports for VOA.
    Video

    Video Florida Gets $1 Million in Emergency Government Funding for Orlando

    The U.S. government has granted $1 million in emergency funding to the state of Florida to cover the costs linked to the June 12 massacre in Orlando. U.S. Attorney General Loretta Lynch announced the grant Tuesday in Orlando, where she met with survivors of the shooting attack that killed 49 people. Zlatica Hoke reports.
    Video

    Video How to Print Impossible Shapes with Metal

    3-D printing with metals is rapidly becoming more advanced. As printers become more affordable, the industry is partnering with universities to refine processes for manufacturing previously impossible things. A new 3-D printing lab aims to bring the new technology closer to everyday use. VOA's George Putic reports.
    Video

    Video Big Somali Community in Minnesota Observes Muslim Religious Feast

    Ramadan is widely observed in the north central US state of Minnesota, which a large Muslim community calls home. VOA Somali service reporter Mohmud Masadde files this report from Minneapolis, the state's biggest city.

    Special Report

    Adrift The Invisible African Diaspora