The leader of Burundi’s main opposition National Liberation Forces (FNL) party says he will not participate in any “fake” elections that are unlikely to be free, fair and credible.