An app based on neuroscience is helping train law enforcement officers' train their cognitive abilities so they can improve job performance.