Witnesses say nearest fire station was unable to respond to the alarm because its trucks were low on gas