American novelist earned recognition for 'Breakfast of Champions,' 'Cat's Cradle,' and 'Slaughterhouse Five'