Australian police said two men have been arrested after a car was deliberately driven into pedestrians during the late afternoon rush on Thursday, injuring at least 14 people.