In-demand tenor saxophonist Donny McCaslin has toured extensively with vibes master Gary Burton and with the great jazz-rock fusion band “Steps Ahead.” McCaslin brings his new electric band to the VOA stage mixing funky grooves, retro-fusion chic and electronica in a modern mashup.